盅 (zhōng) по-китайски означает «пиала, маленькая чашка». Он имеет 9 черт с ключом 皿.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 酒盅 (jiǔ zhōng), 茶盅 (chá zhōng), 盅子 (zhōng zi).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 盅 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 盅 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 盅 (zhōng) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 皿 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
盅 означает пиала, маленькая чашка.
| Иероглиф | 盅 |
| Пиньинь | zhōng (zhong) |
| Значение | пиала, маленькая чашка |
| Черты | 9 |
| Ключ | 皿 |
| Сложность | 4/5 |
盅 состоит из верхней части 中 (zhōng, центр/середина) и нижней 皿 (mǐn, сосуд/посуда). Верхняя часть 中 указывает на то, что это небольшая ёмкость, которую можно держать в руке, а 皿 обозначает, что это сосуд. Изначально 盅 обозначал маленькую чашку без ручки, часто используемую для вина или чая.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте себе человека, который держит в руке маленькую чашку (皿) и ставит её в центр (中) стола — это 盅.
他拿出一个小酒盅。
tā ná chū yí gè xiǎo jiǔ zhōng
Он достал маленькую рюмку.
请喝这盅茶。
qǐng hē zhè zhōng chá
Пожалуйста, выпейте эту пиалу чая.
桌上摆着几个盅子。
zhuō shàng bǎi zhe jǐ gè zhōng zi
На столе стоят несколько маленьких чашек.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 盅 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
盅 состоит из двух частей: верхняя 中 (zhōng) означает 'центр' или 'середина', а нижняя 皿 (mǐn) — 'сосуд' или 'посуда'. Вместе они образуют идею 'сосуда, который находится в центре внимания' — маленькой чашки, которую удобно держать в руке. Эта структура подчёркивает, что 盅 — это небольшая ёмкость, в отличие от больших сосудов, таких как 盂.