鬻 (yù) по-китайски означает «Продавать, торговать». Он имеет 22 черт с ключом 鬲.
Оценка 3.8/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 鬻书 (yù shū), 鬻技 (yù jì), 鬻爵 (yù jué).
Из-за 22 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 鬻 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鬻 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 鬻 (yù) пишется 22 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 鬲 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
鬻 означает Продавать, торговать.
| Иероглиф | 鬻 |
| Пиньинь | yù (yu) |
| Значение | Продавать, торговать |
| Черты | 22 |
| Ключ | 鬲 |
| Сложность | 3.8/5 |
鬻 (yù) состоит из 鬲 (lì, древний бронзовый котёл для варки) и 粥 (zhōu, каша). Первоначально это слово означало 'варить кашу в котле', но позже стало обозначать 'продавать', потому что в древности торговцы часто варили и продавали еду на рынке. Таким образом, форма показывает котёл с кашей внутри, символизируя торговлю едой.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте древнего торговца, который варит кашу в большом бронзовом котле (鬲) и продаёт её прохожим. Котёл с кашей (粥) — это его товар, поэтому 鬻 означает 'продавать'.
他在街上鬻书。
tā zài jiē shàng yù shū
Он продает книги на улице.
他靠鬻技为生。
tā kào yù jì wéi shēng
Он зарабатывает на жизнь своим мастерством.
古代有鬻爵现象。
gǔ dài yǒu yù jué xiàn xiàng
В древности существовала практика продажи дворянских титулов.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鬻 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
鬻 состоит из двух частей: 鬲 (древний котёл) и 粥 (каша). В древности торговцы готовили еду в таких котлах и продавали её на рынке. Таким образом, сочетание котла и каши символизирует торговлю продуктами, что со временем стало означать 'продавать' в широком смысле.