碹 (xuàn) по-китайски означает «Каменный свод». Он имеет 14 черт с ключом 石.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 碹门 (xuàn mén), 碹胎 (xuàn tāi), 碹拱 (xuàn gǒng).
Из-за 14 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 碹 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 碹 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 碹 (xuàn) пишется 14 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 石 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
碹 означает Каменный свод.
碹 состоит из ключа 石 (камень) и фонетика 宣 (xuān). Ключ 石 указывает на связь с камнем или строительством, а 宣 добавляет звучание. Исторически 碹 обозначало каменный свод в архитектуре, выложенный из клинчатых камней, что отражает сочетание камня (石) и формы арки (как в 宣, где верхняя часть символизирует крышу).
💡 Подсказка для запоминания: Представьте каменную арку (石) в форме буквы «П», которую держат две колонны — это и есть 碹, прочный свод над входом в древнее здание.
这个碹门很结实。
zhè ge xuàn mén hěn jiē shí
Эта арочная дверь очень прочная.
工人正在做碹胎。
gōng rén zhèng zài zuò xuàn tāi
Рабочие изготавливают опалубку для свода.
桥下有一个碹拱。
qiáo xià yǒu yí gè xuàn gǒng
Под мостом есть сводчатая арка.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 碹 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Слева стоит ключ 石 (камень), который определяет основную тему — строительство из камня. Справа 宣 (xuān) — фонетик, который подсказывает произношение (xuàn). Семантически 宣 означает «распространять» или «открывать», что ассоциируется с пространством под сводом, которое как бы «открывается» над проходом. Вместе они дают образ каменного перекрытия, создающего открытое пространство.