骧 (xiāng) по-китайски означает «скакать; высоко поднимать голову». Он имеет 20 черт с ключом 马.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 龙骧虎步 (lóng xiāng hǔ bù), 骧首 (xiāng shǒu), 腾骧 (téng xiāng).
Из-за 20 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 骧 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 骧 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 骧 (xiāng) пишется 20 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 马 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
骧 означает скакать; высоко поднимать голову.
骧 состоит из ключа 马 (лошадь) и фонетика 襄 (xiāng), который передаёт звук. Изначально иероглиф обозначал лошадь, которая скачет галопом, высоко подняв голову. Ключ 马 указывает на связь с лошадьми, а 襄 добавляет значение 'поднимать' или 'высокий', что вместе создаёт образ лошади, несущейся с гордо поднятой головой.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте лошадь, которая скачет так быстро, что её грива развевается, а голова высоко поднята — она словно 'сян' (襄) кричит от восторга, а ключ 马 напоминает, что это именно лошадь.
他走起路来龙骧虎步。
tā zǒu qǐ lù lái lóng xiāng hǔ bù
Он идет уверенной и величественной походкой.
马儿骧首长鸣。
mǎ ér xiāng shǒu zhǎng míng
Лошадь подняла голову и громко заржала.
骏马在草原上腾骧。
jùn mǎ zài cǎo yuán shàng téng xiāng
Резвый конь скачет по степи.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 骧 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из ключа 马 (лошадь) слева и фонетика 襄 справа. Ключ 马 указывает на то, что значение связано с лошадьми, а фонетик 襄 не только даёт звучание xiāng, но и добавляет смысловой оттенок 'поднимать' или 'высокий'. Вместе они образуют значение 'лошадь, которая скачет, высоко подняв голову'.