臽 (xiàn) по-китайски означает «ловушка, яма». Он имеет 8 черт с ключом 臼.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 臽阱 (xiàn jǐng), 臽坑 (xiàn kēng), 臽入 (xiàn rù).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 臽 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 臽 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 臽 (xiàn) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 臼 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
臽 означает ловушка, яма.
| Иероглиф | 臽 |
| Пиньинь | xiàn (xian) |
| Значение | ловушка, яма |
| Черты | 8 |
| Ключ | 臼 |
| Сложность | 3.7/5 |
臽 — это древний пиктографический знак, изображающий человека (人), упавшего в яму (臼). Верхняя часть — это человек, а нижняя — углубление или ловушка. Изначально этот иероглиф обозначал яму-ловушку для зверей, а позже стал означать 'попасть в ловушку' или 'провалиться'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте охотника, который вырыл яму (臼) и замаскировал её ветками. Человек (人) не замечает ловушки и проваливается в неё — это и есть 臽.
小心地上的臽阱。
xiǎo xīn dì shàng de xiàn jǐng
Осторожно, на земле яма-ловушка.
路上有一个大臽坑。
lù shàng yǒu yí gè dà xiàn kēng
На дороге большая яма.
车子臽入泥里了。
chē zi xiàn rù ní lǐ le
Машина завязла в грязи.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 臽 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
臽 состоит из двух частей: верхняя — 人 (человек), нижняя — 臼 (ступа, яма). Вместе они передают образ человека, падающего в яму. Это типичный пиктографический иероглиф, где форма напрямую отражает смысл.