Как писать 岖 (qū) — Значение “Крутой, неровный (о горах)”

Часто путают правую часть 区 с похожими иероглифами, например, 匹 (pǐ). Запомните: в 区 внутри есть '×', а в 匹 — '儿'. Порядок черт: сначала пишете 山 (три черты), затем 区: горизонтальная, затем вертикальная, затем откидная влево, и в конце точка. Практикуйтесь, чтобы не перепутать.

屹 (yì) означает 'высокий, величественный' (как гора), 屺 (qǐ) — 'гора без растительности'. 岖 же подчёркивает неровность и извилистость. Например, 屹立 (yì lì) — 'стоять величественно', а 崎岖 (qí qū) — 'неровный, ухабистый'.

Чаще всего в слове 崎岖 (qí qū) для описания дорог или местности. Например, 崎岖的山路 (qí qū de shān lù) — 'извилистая горная дорога'. Это слово употребляют, когда хотят подчеркнуть трудность пути, как в прямом, так и в переносном смысле.

В древности горные дороги были опасны и труднопроходимы, поэтому иероглиф 岖 отражает реальные трудности путешествий. В литературе слово 崎岖 часто используется как метафора жизненных трудностей. Например, в стихах Ли Бо встречается описание трудных горных путей.

Основное сочетание — 崎岖 (qí qū), что значит 'неровный, извилистый'. Также есть 岖崎 (qū qí) — то же значение. В устойчивом выражении 崎岖不平 (qí qū bù píng) — 'неровный и ухабистый'. Эти слова часто используются для описания дорог, троп или даже жизненного пути.

Частые слова, содержащие 岖: 崎岖 (qí qū) — Неровный, извилистый (о дороге); 岖崎 (qū qí) — Извилистый, неровный, труднопроходимый; 崎岖不平 (qí qū bù píng) — Неровный и ухабистый.