噗 (pū) по-китайски означает «пфу / пшик». Он имеет 15 черт с ключом 口.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 噗嗤 (pū chī), 噗通 (pū tōng), 噗的一声 (pū de yī shēng).
Из-за 15 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 噗 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 噗 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 噗 (pū) пишется 15 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 口 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
噗 означает пфу / пшик.
噗 состоит из ключа 口 (рот) и фонетика 菐 (pú), который передаёт звук. Изначально 菐 изображал кисть с рукоятью, но в данном контексте он служит только для обозначения произношения. Вместе они создают звукоподражательный иероглиф, имитирующий звук вырывающегося воздуха или лёгкого взрыва, например, «пфу» или «пшик».
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы открываете бутылку газировки — язык во рту (口) издаёт звук «пфу», а воздух с шипением вырывается наружу, как будто лопается маленький шарик.
他噗嗤一声笑了。
tā pū chī yī shēng xiào le
Он прыснул со смеху.
重物噗通一声掉进水里。
zhòng wù pū tōng yī shēng diào jìn shuǐ lǐ
Тяжелый предмет с плеском упал в воду.
气球噗的一声破了。
qì qiú pū de yī shēng pò le
Воздушный шар лопнул с негромким звуком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 噗 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 口 (рот) указывает на звук или действие ртом, а фонетик 菐 (pú) передаёт произношение. Вместе они образуют звукоподражательное слово, которое описывает звук, похожий на «пфу» или «пшик». Это классический пример иероглифа, где один компонент отвечает за смысл, а другой — за звучание.