爝 (jué) по-китайски означает «факел, маленький огонь». Он имеет 21 черт с ключом 火.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 爝火 (jué huǒ), 爝光 (jué guāng), 萤爝 (yíng jué).
Из-за 21 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 爝 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 爝 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 爝 (jué) пишется 21 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 火 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
爝 означает факел, маленький огонь.
爝 состоит из ключа 火 (огонь) и фонетика 爵 (jué, древний бронзовый сосуд для вина). Первоначально означало 'огонь, зажжённый от винного сосуда', позже стало обозначать факел или маленький огонь.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что ты держишь в руках маленький факел, сделанный из бронзового сосуда для вина, и он горит ярким, но небольшим пламенем.
爝火在黑夜里闪烁。
jué huǒ zài hēi yè lǐ shǎn shuò
Огонь факела мерцает в ночи.
爝光照亮了小路。
jué guāng zhào liàng le xiǎo lù
Свет факела осветил тропинку.
萤爝之光也很美。
yíng jué zhī guāng yě hěn měi
Свет светлячка тоже очень красив.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 爝 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 爝 состоит из ключа 火 (огонь) слева и фонетика 爵 (jué) справа. Ключ указывает на связь с огнём, а фонетик подсказывает произношение. Значение 'факел' или 'маленький огонь' напрямую связано с ключом 火.