蚧 (jiè) по-китайски означает «Червец». Он имеет 10 черт с ключом 虫.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 蛤蚧 (gé jiè), 蚧壳虫 (jiè ké chóng), 蛤蚧酒 (gé jiè jiǔ).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 蚧 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蚧 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 蚧 (jiè) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 虫 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
蚧 означает Червец.
蚧 состоит из радикала 虫 (насекомое) и фонетика 介 (jiè). Радикал указывает на то, что это существо, а 介 передаёт звучание. Изначально обозначало насекомое-вредителя, например, щитовку, которая вредит растениям.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как маленькое насекомое (虫) сидит на листе, а рядом стоит щит (介), защищающий его от врагов — это щитовка, вредитель, который как будто носит панцирь.
蛤蚧是一种中药。
gé jiè shì yī zhǒng zhōng yào
Геккон токи — это вид сырья в китайской медицине.
花上有蚧壳虫。
huā shàng yǒu jiè ké chóng
На цветке щитовки.
爷爷喜欢喝蛤蚧酒。
yé yé xǐ huān hē gé jiè jiǔ
Дедушка любит пить настойку на гекконах.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蚧 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
蚧 состоит из двух частей: радикала 虫 (чонг, насекомое) и фонетика 介 (цзе). Радикал указывает на то, что это животное или насекомое, а 介 даёт приблизительное произношение. Вместе они образуют значение, связанное с насекомыми, такими как щитовка или геккон.