Как писать 葫 (hú) — Значение “Горлянка (в составе слова «хулу»)”

Часто путают нижнюю часть: пишут 古 вместо 胡. Помните, что внизу должен быть иероглиф 胡, состоящий из 古 и 月. Также следите за порядком черт: сначала пишется ключ 艹 (две горизонтальные и вертикальная), затем 古, и в конце 月.

荷 (hé) означает «лотос» и имеет фонетик 何, а 荸 (bí) — это «водяной каштан», фонетик 孛. Все три имеют ключ 艹, но разные фонетики и значения. 葫 всегда связано с тыквой-горлянкой, 荷 — с лотосом, 荸 — с водяным каштаном.

葫 чаще всего встречается в слове 葫芦 (hú lú) — тыква-горлянка, которую используют как сосуд или для изготовления музыкальных инструментов. Также популярно лакомство 糖葫芦 (táng hú lú) — фрукты в карамели на палочке, и овощ 西葫芦 (xī hú lú) — кабачок.

Тыква-горлянка (葫芦) в китайской культуре символизирует удачу и здоровье. Её часто вешают дома для защиты от злых духов. Также существуют легенды, где даосские бессмертные используют 葫芦 как сосуд для волшебных снадобий.

葫 сочетается в словах: 葫芦 (тыква-горлянка), 糖葫芦 (танхулу), 西葫芦 (кабачок), 葫芦丝 (хулусы — музыкальный инструмент). Также есть выражение 葫芦里卖的什么药 (hú lú lǐ mài de shén me yào) — «что за зелье в тыкве», означающее «что он задумал».

Частые слова, содержащие 葫: 葫芦 (hú lú) — Тыква-горлянка; 糖葫芦 (táng hú lú) — Танхулу (фрукты в сахаре); 西葫芦 (xī hú lú) — Кабачок.