荻 (dí) по-китайски означает «Амурский тростник». Он имеет 10 черт с ключом 艹.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 荻花 (dí huā), 荻草 (dí cǎo), 芦荻 (lú dí).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 荻 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 荻 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 荻 (dí) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 艹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
荻 означает Амурский тростник.
荻 состоит из ключа 艹 (трава) и фонетика 狄 (dí). Ключ указывает на растение, а фонетик передаёт звучание. Амурский тростник — это водное растение, растущее у берегов рек и озёр, поэтому ключ 'трава' логичен.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте пучок тростника, растущего у воды: сверху — пышная метёлка (艹), а снизу — стебли, похожие на ноги животного (狄).
秋天的荻花非常漂亮。
qiū tiān de dí huā fēi cháng piào liàng
Осенние цветы мискантуса очень красивые.
湖边长满了绿色的荻草。
hú biān zhǎng mǎn le lǜ sè de dí cǎo
Берег озера зарос зеленым камышом.
这里的芦荻随风摇摆。
zhè lǐ de lú dí suí fēng yáo bǎi
Камыш здесь колышется на ветру.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 荻 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть 艹 (трава) указывает на растение. Нижняя часть 狄 (dí) — фонетик, дающий звучание 'ди'. Так и получается 'ди' + 'трава' = тростник.