碡 (dú/zhóu) по-китайски означает «Каменный каток (сельскохозяйственный)». Он имеет 14 черт с ключом 石.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 碌碡 (liù zhóu), 石碡 (shí dú), 碡压 (dú yā).
Из-за 14 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 碡 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 碡 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 碡 (dú/zhóu) пишется 14 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 石 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
碡 означает Каменный каток (сельскохозяйственный).
Это многосложный иероглиф с чтениями: dú, zhóu.
Иероглиф 碡 состоит из ключа 石 (камень) и фонетика 毒 (dú). Ключ 石 указывает на связь с камнем, а 毒 даёт произношение dú. Исторически это обозначало каменный каток, используемый в сельском хозяйстве для обмолота зерна или уплотнения почвы.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как каменный каток (石) с узором в виде ядовитого цветка (毒) тяжело катится по полю, разбивая комья земли.
场院里放着一个碌碡。
cháng yuàn lǐ fàng zhe yí gè liù zhóu
На току стоит каменный каток.
这种石碡现在很少见。
zhè zhǒng shí dú xiàn zài hěn shǎo jiàn
Такие каменные катки сейчас встречаются редко.
用碡压平这块地。
yòng dú yā píng zhè kuài dì
Выровнять землю каменным катком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 碡 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 石 (камень) указывает на материал — камень. Фонетик 毒 (dú) передаёт звучание. Вместе они образуют слово, обозначающее сельскохозяйственный инструмент из камня, который использовался для обмолота зерна или уплотнения земли.