株(zhū) 쓰는 법 — 뜻 “그루, 포기 (식물을 세는 단위)”

株는 총 10획으로, 왼쪽 木을 먼저 씁니다. 木은 가로, 세로, 삐침, 점 순서로 쓰고, 오른쪽 朱는 위의 짧은 가로부터 시작해 세로, 가로, 세로, 점, 점 순서로 씁니다. 흔한 실수는 朱의 가운데 세로 획을 너무 길게 쓰거나, 아래 두 점을 한 획으로 연결하는 것입니다. 아래 두 점은 각각 따로 찍어야 합니다.

모두 木이 들어가지만 의미가 다릅니다. 杪는 나무의 '가지 끝'을 뜻하고, 杭는 '건너다' 또는 배를 뜻하며, 지명에도 쓰입니다. 株는 '그루터기'와 '식물 세는 단위'에 초점이 있습니다. 예를 들어, 一株树(한 그루 나무)라고 하면 나무 전체를 세는 것이고, 树杪(나무 끝)는 가지 끝을 가리킵니다.

주로 식물을 셀 때 사용합니다. 예를 들어, 一株花(한 포기 꽃), 两株稻子(두 포기 벼)처럼 씁니다. 또한 '守株待兔'라는 고사성어에서처럼 '그루터기'의 의미로도 쓰이는데, 이는 융통성 없이 한 가지 방법만 고집하는 것을 비유합니다. 농업이나 원예 관련 글에서 자주 볼 수 있습니다.

고대 중국에서는 농경 사회였기 때문에 나무와 식물이 중요했습니다. 벤 나무의 그루터기는 다시 싹이 나올 수 있어 생명력의 상징이었고, 이를 세는 단위로 사용했습니다. '守株待兔' 이야기는 우연히 토끼가 그루터기에 부딪혀 죽은 것을 매일 기다리다가 농사를 망친 어리석은 농부의 이야기로, 고정관념을 경계하는 교훈을 담고 있습니다.

株는 주로 명사와 결합합니다. 예를 들어, 株距(식물 사이의 거리)는 농업 용어로, 株连(연루되다)은 한 사람의 잘못으로 다른 사람이 피해를 입는 것을 뜻합니다. 또한 病株(병든 식물), 母株(어미 식물)처럼 특정 식물을 가리킬 때도 쓰입니다. 일상에서는 一株(한 그루)처럼 수량사로 가장 흔히 사용됩니다.

株가 포함된 상용어: 一株 (yī zhū) — 한 그루 (식물 등을 세는 단위); 守株待兔 (shǒu zhū dài tù) — 수주대토 (융통성 없이 낡은 관습만 고집함); 株距 (zhū jù) — 포기 사이의 거리.