诔(lěi) 쓰는 법 — 뜻 “애도하다, 조문”

왼쪽의 讠은 가로획, 세로획, 점 순서로 쓰고, 오른쪽의 耒는 가로, 세로, 가로, 세로, 왼삐침, 오른점 순서로 써요. 耒의 세로획이 가로획을 관통하는 것을 잊지 마세요. 전체적으로 왼쪽이 짧고 오른쪽이 길게 균형을 맞추면 좋아요.

诔는 죽은 이를 애도하는 글에 특화된 반면, 讲는 '말하다, 설명하다'는 뜻이고, 讳는 '꺼리다, 휘(이름을 부르지 않음)'를 뜻해요. 셋 다 讠이 들어가지만, 오른쪽 부수가 각각 井(우물), 韦(가죽)으로 달라 의미가 확연히 달라져요.

주로 한문이나 고전 문학에서 쓰이며, 현대 중국어에서는 거의 쓰이지 않아요. 장례식이나 추도식에서 '诔文'을 낭독하는 전통에서 볼 수 있고, 문학 작품에서 죽은 이를 기리는 글을 지칭할 때 사용해요.

고대 중국에서는 죽은 이를 애도하는 글이 중요한 의례 문화였어요. 관리나 학자가 죽으면 그를 기리는 '诔'를 지어 조문했고, 이는 후세에 전해져 인격을 평가하는 자료가 되기도 했어요. 『문심조룡』에도 '诔'에 대한 논의가 나와요.

'诔文'은 제문, '哀诔'는 애도하는 글, '诔辞'는 추도사를 뜻해요. 이 단어들은 모두 죽은 이를 기리는 글이라는 공통 의미를 가지며, 주로 문학이나 역사 분야에서 등장해요.

诔가 포함된 상용어: 诔文 (lěi wén) — 제문, 애도하는 글; 哀诔 (āi lěi) — 애사 (죽은 이를 기리는 글); 诔辞 (lěi cí) — 추도사, 애도하는 말.