讪(shàn)의 중국어 뜻은 "비웃다, 부끄러워하다"입니다. 5획이며 부수는 讠입니다.
난이도 2.7/5(중간).
3+개 상용어에 등장하며 搭讪 (dā shàn), 讪笑 (shàn xiào), 讪讪 (shàn shàn) 등이 있습니다.
Hanzi Writer의 획순 검증에 따르면 학습자는 일반적으로 讪를 올바른 비율과 순서로 쓰는 데 5-8회 연습이 필요합니다.
한자 讪(shàn)는 5획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 讠은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
讪의 뜻은 비웃다, 부끄러워하다입니다.
讪은 '말'을 뜻하는 讠(言)과 '산'을 나타내는 山(산)이 결합된 글자입니다. 옛날에는 산에서 사람이 부끄러워하거나 비웃는 모습을 나타냈습니다. 이 글자는 말과 관련된 행동, 특히 상대를 비웃거나 당황하는 상황을 표현합니다.
💡 암기 팁: 산(山)에서 누군가가 말(讠)로 비웃는 장면을 상상해보세요. 사람이 산꼭대기에서 아래를 내려다보며 '네가 그걸 못 해?'라고 비웃는 모습이 떠오릅니다.
他想和那个女孩搭讪。
tā xiǎng hé nà ge nǚ hái dā shàn
그는 그 여자에게 말을 걸고 싶어 한다.
他讪笑着走开了。
tā shàn xiào zhe zǒu kāi le
그는 멋쩍게 웃으며 떠났습니다.
他讪讪地低下了头。
tā shàn shàn dì dī xià le tóu
그는 무안해서 고개를 숙였습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 讪 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
讪은 왼쪽에 '말'을 뜻하는 讠(言)이 있고, 오른쪽에 '산'을 뜻하는 山이 있습니다. 이 두 부분이 합쳐져 '산에서 말하다'라는 뜻이 되었고, 산에서 소리가 울려 퍼지듯 남을 비웃는 말을 하는 의미로 확장되었습니다.