盏(zhǎn)の中国語での意味は「杯(さかずき)、小さな器」です。10 画で、部首は 皿、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 74% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、一盏灯 (yī zhǎn dēng), 酒盏 (jiǔ zhǎn), 茶盏 (chá zhǎn) などがあります。
盏 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 盏(zhǎn)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。皿 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
盏 の意味は 杯(さかずき)、小さな器 です。
HSK レベル 7 の漢字として、盏 は中級レベルの漢字です。
盏は「戔(せん・小さな)」と「皿(さら)」から成り立ちます。上部の「戔」は二つの「戈(ほこ)」が重なった形で、小さいことを表し、下部の「皿」は器を表します。つまり、小さな皿、すなわち杯や小さな器を意味するようになりました。
💡 記憶のコツ: 小さな皿(皿)の上に、二本の戈(ほこ)が交差して置かれている様子を想像してください。それが「盏」、つまり小さな杯です。
墙上挂着一盏灯。
qiáng shàng guà zhe yī zhǎn dēng
壁にランプが一つ掛かっている。
这是一个精美的青花瓷酒盏,极具收藏价值。
zhè shì yí gè jīng měi de qīng huā cí jiǔ zhǎn , jí jù shōu cáng jià zhí 。
これは精巧な青花磁器の酒杯で、非常に高い収集価値がある。
这是一个漂亮的茶盏。
zhè shì yí gè piào liàng de chá zhǎn
これはきれいな茶碗(ちゃわん)です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 盏 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「盏」は上部の「戔(せん)」と下部の「皿(さら)」から成ります。「戔」は小さなことを表し、「皿」は器を意味します。つまり、小さな器、特に杯や茶碗を指す言葉です。この構造から、飲み物を入れる小さな容器というイメージが湧きますね。