瘗(yì)の中国語での意味は「埋める、埋葬する」です。14 画で、部首は 疒です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、瘗埋 (yì mái), 瘗玉埋香 (yì yù mái xiāng), 瘗钱 (yì qián) などがあります。
瘗 は 14 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 瘗(yì)は 14 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。疒 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
瘗 の意味は 埋める、埋葬する です。
瘗は「疒(やまいだれ)」と「蓋」の省略形から成り立っています。「疒」は病気や体の不調を表し、「蓋」は覆うことを示します。つまり、病気や死によって体を覆い隠す、すなわち「埋める」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 病人のベッド(疒)の下に、土をかけて蓋をするイメージ。病気で亡くなった人を土に埋める様子を思い浮かべてください。
他们在这里瘗埋尸体。
tā men zài zhè lǐ yì mái shī tǐ
彼らはここに死体を埋葬した。
这是一个感人的故事。
zhè shì yí gè gǎn rén de gù shì
これは感動的な物語です。
祭祀时要准备瘗钱。
jì sì shí yào zhǔn bèi yì qián
祭祀の際には瘗銭(死者と共に埋める紙銭)を用意する。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 瘗 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
瘗は「疒(やまいだれ)」と「蓋」の省略形「盍」から構成されています。部首の「疒」は病気や体の不調を表し、この字では病気や死を連想させます。右側の「盍」は「覆う」という意味があり、全体で「病や死によって体を覆い隠す」→「埋める」という意味になります。