堰(yàn)の中国語での意味は「堰(せき)、ダム」です。12 画で、部首は 土です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、都江堰 (dū jiāng yàn), 石堰 (shí yàn), 堤堰 (dī yàn) などがあります。
堰 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 堰(yàn)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。土 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
堰 の意味は 堰(せき)、ダム です。
堰は「土」と「匽」から成り立ちます。「匽」は「隠す・隠れる」を意味し、土で水を隠す(せき止める)構造を表します。もともと灌漑用の土手やダムを指しました。
💡 記憶のコツ: 土で作った壁が川をせき止めて、水が隠れてしまう様子を想像しましょう。
我去过都江堰旅游。
wǒ qù guò dū jiāng yàn lǚ yóu
都江堰へ旅行に行ったことがあります。
这里的石堰很古老。
zhè lǐ de shí yàn hěn gǔ lǎo
ここの石堰(いしぜき)はとても古いです。
农民们修好了堤堰。
nóng mín men xiū hǎo le dī yàn
農民たちは堤防を修理した。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 堰 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
堰は「土」と「匽」に分けられます。「土」は土や地面を表し、「匽」は「隠す」という意味です。つまり、土で水を隠してせき止める構造がこの字の本質です。この組み合わせがダムや堰の機能をよく表しています。