喧(xuān)の中国語での意味は「やかましい、騒がしい」です。12 画で、部首は 口、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 49% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、喧哗 (xuān huá), 喧闹 (xuān nào), 喧嚣 (xuān xiāo) などがあります。
喧 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 喧(xuān)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。口 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
喧 の意味は やかましい、騒がしい です。
HSK レベル 7 の漢字として、喧 は中級レベルの漢字です。
「喧」は「口」と「宣」から成ります。「宣」はもともと「宀(屋根)」と「亘(流れる)」で構成され、声を広く伝える意味がありました。口と組み合わさることで、声が広く響き渡る、つまり「やかましい」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 屋根の下で口を大きく開けて「わあわあ」騒いでいる人を想像してください。その声が周りに響き渡って、まわりが「やかましい」と感じる様子です。
请不要大声喧哗。
qǐng bú yào dà shēng xuān huá
大声で騒がないでください。
教室里很喧闹。
jiào shì lǐ hěn xuān nào
教室はとても騒がしい(喧騒としている)。
远离城市的喧嚣。
yuǎn lí chéng shì de xuān xiāo
都会の喧騒から離れる。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 喧 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「喧」は部首の「口」とつくりの「宣」から成ります。「口」は口や言葉に関することを表し、「宣」は声を広く伝えるという意味があります。口から出る声が広がって騒がしい様子を表しています。