撬(qiào)の中国語での意味は「てこで動かす、こじ開ける」です。15 画で、部首は 扌、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 61% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、撬开 (qiào kāi), 撬锁 (qiào suǒ), 撬动 (qiào dòng) などがあります。
撬 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 撬(qiào)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。扌 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
撬 の意味は てこで動かす、こじ開ける です。
HSK レベル 7 の漢字として、撬 は中級レベルの漢字です。
撬は「扌(手)」と「毳(けばだった毛)」から成り立ちます。毳は細かい毛が密集した様子を表し、手で細かい毛をかき分けるように、物をこじ開ける動作を連想させます。元々は「手で押し上げる」という意味でしたが、後に「てこで動かす」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 手(扌)で鍵穴に細い棒(毳の毛のイメージ)を差し込んで、ぐいっとこじ開けるイメージ!
他撬开了盖子。
tā qiào kāi le gài zi
彼は蓋をこじ開けた。
那个形迹可疑的人在半夜试图撬锁进入办公室。
nà ge xíng jì kě yí de rén zài bàn yè shì tú qiào suǒ jìn rù bàn gōng shì 。
その怪しい人物は、真夜中に鍵をこじ開けてオフィスに侵入しようとした。
杠杆可以撬动重物。
gàng gǎn kě yǐ qiào dòng zhòng wù
てこを使えば重い物を動かせます。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 撬 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
撬は「扌(手へん)」と「毳」で構成されています。手へんは動作を表し、毳は「細かい毛」や「毛が密集している」様子を表します。手で毛をかき分けるように、物をこじ開ける動作が連想されます。