湃（pài）の書き方 — 意味 “波が激しく打ち寄せる”

「湃」は左に「氵」、右に「拜」を書きます。「拜」は「手」へんに「拝」と似ていますが、右側は「三」と「十」の組み合わせです。書き順は「氵」を先に書き、その後に「拜」を書きます。「拜」の最後の縦線を長くしすぎないように注意しましょう。

「湃」と「流」はどちらも水に関係しますが、「流」は水が流れること、「湃」は波が激しく打ち寄せることを表します。また「浙」は川の名前（浙江省）で、音も意味も異なります。形は似ていますが、意味に注目して区別しましょう。

「澎湃」という熟語でよく使われ、波が逆巻く様子や、感情や勢いが盛んに湧き上がることを表します。例えば「澎湃たる意気込み」のように、気持ちが高ぶる様子を表現するときに使います。日常会話ではあまり使いませんが、文学作品やニュースで見かけます。

「澎湃」は中国の古典文学でよく使われ、特に詩や文章で壮大な自然の力や人の感情の高まりを表現するのに用いられてきました。例えば、杜甫の詩にも「澎湃」という表現が見られます。この言葉を知ると、中国の文学的な美意識を感じることができます。

「澎湃」は「澎湃たる」や「澎湃と」という形で使います。「澎湃たる波」のように自然の力強い様子を表したり、「澎湃と湧き上がる」のように感情やアイデアが次々と出てくる様子を表したりします。また、「心潮澎湃」という表現もあり、心が高ぶることを意味します。

湃 を含む常用語：澎湃 (pēng pài) — （波などが）逆巻く、澎湃（ほうはい）としている。