匿（nì）の中国語での意味は「隠す、匿名にする」です。10 画で、部首は 匚、HSK レベル 7です。
難易度 3.9/5（やや難しい）。
HSK レベル 7 の漢字の 35% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、匿名 (nì míng), 藏匿 (cáng nì), 匿名电话 (nì míng diàn huà) などがあります。
匿 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 匿（nì）は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。匚 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
匿 の意味は 隠す、匿名にする です。
HSK レベル 7 の漢字として、匿 は中級レベルの漢字です。
匿は「匚」(はこがまえ)と「若」から成ります。「匚」は箱や容器を表し、「若」は「従う」「若い」という意味ですが、ここでは音を表すと同時に、中に何かをしまい込む様子を示しています。つまり、箱のような容器に何かを隠すというイメージから「隠す」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ： 大きな箱(匚)の中に、若者(若)がこっそり隠れている様子を想像してください。彼は見つからないようにじっとしています。
他发了一封匿名信。
tā fā le yī fēng nì míng xìn
彼は匿名の手紙を出しました。
罪犯藏匿在山里。
zuì fàn cáng nì zài shān lǐ
犯人は山の中に潜伏している。
这是一个匿名电话。
zhè shì yí gè nì míng diàn huà
これは匿名電話です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 匿 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「匿」は外側の「匚」(はこがまえ)と内側の「若」で構成されています。「匚」は箱や囲いを表し、中に何かを入れて隠すイメージです。「若」は音を担当しつつ、若者が箱に隠れる様子を連想させます。全体で「箱にしまって見えなくする」という意味になります。