匣（xiá）の書き方 — 意味 “小箱、ケース”

匣は7画です。外側の「匚」を先に書き、中に「甲」を書きます。「匚」の縦線はまっすぐ下ろし、横線は少し長めに。「甲」の縦線は中央で、最後の縦線は「匚」の下の横線に届くように書きます。

匣と似た漢字に「匛」(きゅう)と「匝」(そう)があります。「匛」は「久」を含み、棺を意味します。「匝」は「帀」を含み、「めぐる」という意味です。匣は「甲」を含み、「小箱」を意味します。部首は同じ「匚」ですが、中に入る部分が違います。

匣は日本語ではあまり使われませんが、中国語では「匣子」(小さな箱)として日常的に使われます。例えば、宝石箱や道具箱など、小さな物を入れる箱を指します。また、「话匣子」は「おしゃべりな人」という意味で、口が開いたら止まらない人を例えます。

古代中国では、匣は主に貴重品や書物を収納するために使われました。特に、木製の匣は「木匣」と呼ばれ、保存性が高いことから、重要な文書や宝物を納めるのに用いられました。このため、匣は「大切なものを守る」というイメージがあります。

「匣子」(xiá zi)は「小箱」の意味で、日常会話でよく使われます。「木匣」(mù xiá)は「木箱」で、工芸品や贈り物を入れるのに使われます。「话匣子」(huà xiá zi)は「おしゃべりな人」または「蓄音機」という意味で、話が止まらない人を例えるときに使います。

匣 を含む常用語：匣子 (xiá zi) — 小箱; 木匣 (mù xiá) — 木箱; 话匣子 (huà xiá zi) — おしゃべりな人、蓄音機。