匧（qiè）の書き方 — 意味 “小さな箱”

匧は9画で、外側の匚を先に書き、中の夾を後から書きます。夾の縦画は中央をまっすぐに通し、左右の点はバランスよく配置しましょう。箱の中に物を挟むイメージで書くと覚えやすいです。

匧は小さな箱で、特に本や書類を挟んで入れる箱を指します。匣は蓋付きの箱で、宝物や貴重品を入れます。匦は天子や役所が意見を募るための箱です。匧は日常の小さな箱、匣は貴重品の箱、匦は政治的な箱という違いがあります。

匧は現代の中国語ではあまり単独では使われず、主に「匧子（小さな箱）」「书匧（本箱）」「行匧（旅行鞄）」などの熟語で使われます。昔は書物を運ぶための箱としてよく使われていました。

古代中国では、書物を大切に保管するために匧が使われました。科挙の受験生は書匧を持って旅をしました。また、匧は「挟む」という意味から、秘密の書類を隠す箱としても使われた歴史があります。

「书匧」は本を入れる箱、「行匧」は旅行用の鞄を指します。例えば、「他把书放在书匧里（彼は本を書箱に入れた）」や「行匧很重（旅行鞄が重い）」のように使います。現代ではあまり使いませんが、文学作品や歴史的な文脈で見られます。

匧 を含む常用語：匧子 (qiè zi) — 小さな箱; 书匧 (shū qiè) — 書箱、本を入れる箱; 行匧 (xíng qiè) — 旅行鞄、トランク。