懔(lǐn)の中国語での意味は「恐れる、厳しい」です。16 画で、部首は 忄です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、懔然 (lǐn rán), 畏懔 (wèi lǐn), 懔冽 (lǐn liè) などがあります。
懔 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 懔(lǐn)は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。忄 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
懔 の意味は 恐れる、厳しい です。
この漢字は「忄(りっしんべん)」と「禀(リン)」から成り立ちます。「禀」は「禾(いね)」と「亠(屋根)」と「示(祭壇)」を組み合わせた形で、穀物を神前に供える様子を表し、そこから「授け与える」「受け取る」という意味が生まれました。「懔」は心(忄)が神からの授かりものに対して畏敬の念を持つことから、「恐れる」「厳しい」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 心(忄)が神様から授かったお米(禾)を前に、厳粛な気持ちでひれ伏している様子を想像してください。
他的神色很懔然。
tā de shén sè hěn lǐn rán
彼の顔つきは非常に凛としています。
令人感到畏懔。
lìng rén gǎn dào wèi lǐn
畏怖の念を抱かせる。
寒风懔冽。
hán fēng lǐn liè
寒風が厳しく吹きつける。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 懔 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「懔」は心を表す部首「忄」と、音を表す「禀」で構成されています。「禀」は穀物を神に捧げる様子を表し、そこから「授かる」「受け取る」という意味があります。心が神の恵みを受ける時に抱く畏敬の念が「恐れる」「厳しい」という意味につながっています。つまり、心の状態を表す部首と、神聖な授かりものを表すつくりが合わさって、畏れの感情を表現しているのです。