撂(liào)の中国語での意味は「放り出す、置く」です。14 画で、部首は 扌です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、撂下 (liào xià), 撂挑子 (liào tiāo zi), 撂话 (liào huà) などがあります。
撂 は 14 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 撂(liào)は 14 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。扌 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
撂 の意味は 放り出す、置く です。
撂は、動作を表す「扌(手へん)」と、音を示す「畧(リャク)」から成ります。「畧」は「略」の異体字で、境界や区切りを示し、ここでは「放り出す」という動作に伴う「区切る・置き去りにする」ニュアンスを加えています。手で物をどんと置き去りにする様子を表しています。
💡 記憶のコツ: 手で物を「ラッ」と掴んで、ぽいっと放り投げるイメージ。畧(リャク)は「略」で、手早く済ませる感じ。
他撂下了电话。
tā liào xià le diàn huà
彼は電話を切った。
他突然撂挑子了。
tā tū rán liào tiāo zi le
彼は突然仕事を投げ出した。
他走前撂下狠话。
tā zǒu qián liào xià hěn huà
彼は去り際に捨て台詞を吐いた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 撂 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
撂は「扌(手へん)」と「畧」から成ります。「扌」は手の動作を示し、「畧」は音を表すと同時に「略(省略)」の意味も連想させます。つまり、手で物を「略(はぶ)いて」置き去りにする、というイメージです。物を粗末に扱って放り出す感じが伝わります。