堪（kān）の中国語での意味は「耐える、持ちこたえる、…に値する」です。12 画で、部首は 土、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5（上級）。
HSK レベル 7 の漢字の 50% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、难堪 (nán kān), 不堪 (bù kān), 堪称 (kān chēng) などがあります。
堪 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 堪（kān）は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。土 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
堪 の意味は 耐える、持ちこたえる、…に値する です。
HSK レベル 7 の漢字として、堪 は中級レベルの漢字です。
堪は「土」と「甚」から成ります。「甚」は「楽しい」という意味の「甘」と「匹」を組み合わせた形で、本来は「たのしむ」という意味でしたが、後に「はなはだしい」という意味に変わりました。土と甚が合わさることで、「地面が甚だしく沈む」というイメージから「耐える」「持ちこたえる」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ： 地面（土）が甚だしく（甚）沈んでも、建物は持ちこたえる（堪）— その姿を思い浮かべてください。
这让他感到很难堪。
zhè ràng tā gǎn dào hěn nán kān
これは彼をとてもきまずい思いにさせました。
这里的环境脏乱不堪。
zhè lǐ de huán jìng zàng luàn bù kān
ここの環境はひどく汚くて散らかっています。
这堪称一件艺术品。
zhè kān chēng yī jiàn yì shù pǐn
これはまさに芸術品と言えます。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 堪 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
堪は「土」と「甚」からなる形声文字です。部首の「土」は地面や土を表し、意味の基礎となります。「甚」は音を表すと同時に「はなはだしい」という意味も持ち、地面が甚だしく沈むことから「耐える」という意味が生まれました。つまり、土が動いても持ちこたえるイメージです。