荆(jīng)の中国語での意味は「荊(いばら)、ニンジンボク」です。9 画で、部首は 艹、HSK レベル 7です。
難易度 3.7/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 30% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、荆棘 (jīng jí), 披荆斩棘 (pī jīng zhǎn jí), 荆州 (jīng zhōu) などがあります。
荆 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 荆(jīng)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。艹 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
荆 の意味は 荊(いばら)、ニンジンボク です。
HSK レベル 7 の漢字として、荆 は中級レベルの漢字です。
「荆」は「艹(くさかんむり)」と「刑」から成ります。元々は「刑」が「いばら」を意味し、後に草冠が加えられて植物であることを明確にしました。いばらのとげが刑罰の道具に使われたことから、この字が生まれました。
💡 記憶のコツ: いばらの茂みで刑罰の道具を作る様子を想像してください。草冠は茂み、刑はそのとげでできた鞭を表します。
前方的路布满荆棘。
qián fāng de lù bù mǎn jīng jí
前方の道は茨に満ちている。
他披荆斩棘获得成功。
tā pī jīng zhǎn jí huò dé chéng gōng
彼は困難を切り抜けて成功を収めた。
荆州是一个古老的地方。
jīng zhōu shì yí gè gǔ lǎo de dì fāng
荊州は歴史のある古い場所です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 荆 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「荆」は「艹(くさかんむり)」と「刑」で構成されています。草冠は植物を表し、「刑」は「いばら」の意味を持ちます。つまり、草冠が植物であることを示し、「刑」がその具体的な種類(いばら)を表しています。