惮(dàn)の中国語での意味は「はばかる、恐れる」です。11 画で、部首は 忄です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、忌惮 (jì dàn), 肆无忌惮 (sì wú jì dàn), 不惮 (bù dàn) などがあります。
惮 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 惮(dàn)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。忄 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
惮 の意味は はばかる、恐れる です。
惮は「忄(こころ・りっしんべん)」と「単(たん)」から成ります。「単」は「単独・一つ」を意味し、心が一つのことに縛られて動けない様子から「はばかる・恐れる」を表します。
💡 記憶のコツ: 心(忄)が「単」独の敵を前にして、ビクビクと動けずにいる様子を想像してください。
没什么好忌惮的。
méi shén me hǎo jì dàn de
恐れることは何もありません。
他做事肆无忌惮。
tā zuò shì sì wú jì dàn
彼は勝手気ままに振る舞い、恐れるものがない。
我们不惮辛苦。
wǒ men bù dàn xīn kǔ
私たちは苦労をいといません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 惮 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
惮は「忄(りっしんべん)」と「単」から成る形声文字です。忄は心や感情を意味し、単は音を表します。心が「単独」の何かを恐れて縮こまるイメージで、意味の「はばかる・恐れる」につながります。