摈(bìn)の中国語での意味は「退ける、排除する」です。13 画で、部首は 扌です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、摈弃 (bìn qì), 摈除 (bìn chú), 摈斥 (bìn chì) などがあります。
摈 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 摈(bìn)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。扌 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
摈 の意味は 退ける、排除する です。
摈は、手を表す「扌(手へん)」と音を表す「宾」(bīn)が組み合わさった形声文字です。本来は「賓(客)」という意味で、客人を手で案内する様子から、転じて「退ける、排除する」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 手(扌)で客人(宾)を門の外に押し出すイメージ。客人を「退ける」動作を想像すると覚えやすいです。
我们要摈弃坏习惯。
wǒ men yào bìn qì huài xí guàn
悪い習慣を捨てるべきです。
摈除脑子里的杂念。
bìn chú nǎo zi lǐ de zá niàn
頭の中の雑念を払いのける。
他被摈斥在集体之外。
tā bèi bìn chì zài jí tǐ zhī wài
彼は仲間外れにされた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 摈 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
摈は「扌」と「宾」から成る形声文字です。「扌」は手の動作を表し、「宾」は音を担当します。意味は「手で押し退ける」ことから「排除する」を表します。