裱（biǎo）の中国語での意味は「表装する、裏打ちする」です。13 画で、部首は 衤です。
難易度 4.2/5（上級）。
3+ の常用語に含まれ、裱画 (biǎo huà), 裱框 (biǎo kuāng), 装裱 (zhuāng biǎo) などがあります。
裱 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 裱（biǎo）は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。衤 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
裱 の意味は 表装する、裏打ちする です。
裱は「衤（ころもへん）」と「表（ひょう）」から成ります。衤は衣類を表し、表は表面や外側を意味します。つまり、布の表面に何かを貼り付ける様子から、「表装する」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ： 服（衤）の上に時計（表）を貼り付けるイメージ。布の表面に何かを飾る様子を思い浮かべてください。
我要去店里裱画。
wǒ yào qù diàn lǐ biǎo huà
店へ絵を額装しに行きます。
这张照片已经裱框了。
zhè zhāng zhào piān yǐ jīng biǎo kuāng le
この写真はすでに額装されています。
这幅画装裱得很漂亮。
zhè fú huà zhuāng biǎo dé hěn piào liàng
この絵はとても綺麗に表装されています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 裱 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
裱は「衤（ころもへん）」と「表」から成ります。衤は衣服や布を表し、表は表面や外側を意味します。つまり、布の表面に何かを貼り付けることで、書画や布を美しく見せる「表装」という行為を表しています。