俺(ǎn)の中国語での意味は「俺、私」です。10 画で、部首は 亻です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、俺们 (ǎn men), 俺家 (ǎn jiā), 俺爹 (ǎn diē) などがあります。
俺 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 俺(ǎn)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
俺 の意味は 俺、私 です。
俺は「亻(にんべん)」と「奄(おおう)」から成り立っています。にんべんは人を表し、奄は「覆う」や「大きい」という意味があります。つまり、「大きな人」や「自分を大きく見せる人」というイメージから、話し手が自分を指す代名詞として使われるようになりました。
💡 記憶のコツ: 大きな屋根(奄)の下に立つ人(亻)が「俺」!自分を大きく見せて自己主張する姿を想像してみてください。
俺们都是老乡。
ǎn men dōu shì lǎo xiāng
俺たちはみんな同郷だ。
欢迎来俺家玩。
huān yíng lái ǎn jiā wán
うちに遊びに来てね。
俺爹在田里干活。
ǎn diē zài tián lǐ gàn huó
親父が田んぼで働いている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 俺 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
俺は「亻(にんべん)」と「奄」の組み合わせです。にんべんは人を表し、奄は「覆う」「大きい」という意味があります。つまり、「大きな人」というイメージから、自分を指す言葉として使われるようになりました。構造上、左側が人、右側が覆う・大きいことを示しています。