饫 (yù) significa «Saziarsi / Essere stufo di» in cinese. Ha 7 tratti con il radicale 饣.
Valutato 3.5/5 in difficoltà (impegnativo).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 饫闻 (yù wén), 饱饫 (bǎo yù), 饫肥 (yù féi).
A causa dei suoi 7 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 饫 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 饫 con feedback in tempo reale.
Il carattere 饫 (yù) si scrive con 7 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 饣 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
饫 significa Saziarsi / Essere stufo di.
Il carattere 饫 è composto dal radicale 饣 (cibo) e dalla parte fonetica 夭 (yāo), che suggerisce la pronuncia. Originariamente rappresentava l'atto di mangiare fino a essere completamente sazi, con il radicale che indica il cibo e la parte fonetica che fornisce il suono. La forma antica mostrava una persona accanto a un contenitore di cibo, enfatizzando l'idea di abbondanza e sazietà.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una persona che mangia così tanto da diventare rotonda come una palla (夭 sembra una persona con le braccia spalancate), e il radicale 饣 a sinistra indica che sta mangiando cibo fino a scoppiare.
这件事早已饫闻。
zhè jiàn shì zǎo yǐ yù wén
Ho già sentito parlare di questa cosa da molto tempo.
饱饫经书。
bǎo yù jīng shū
Essere ben versato nei classici.
饫甘餍肥的生活。
yù gān yàn féi de shēng huó
Una vita di lussi e prelibatezze.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 饫 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
饫 è un carattere fonetico-semantico: il radicale 饣 (cibo) indica il significato legato all'alimentazione, mentre 夭 (yāo) fornisce la pronuncia. La combinazione suggerisce l'idea di mangiare abbondantemente fino alla sazietà. Questa struttura è comune in molti caratteri cinesi, dove una parte indica il significato e l'altra il suono.