橐 (tuó) significa «Sacco» in cinese. Ha 16 tratti con il radicale 木.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 橐驼 (tuó tuó), 橐囊 (tuó náng), 橐橐 (tuó tuó).
A causa dei suoi 16 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 橐 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 橐 con feedback in tempo reale.
Il carattere 橐 (tuó) si scrive con 16 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 木 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
橐 significa Sacco.
Il carattere 橐 è composto da 木 (albero/legno) in alto e 石 (pietra) in basso, ma la forma originaria mostrava un sacco di pelle con un albero sopra, indicando un contenitore per riporre attrezzi. Storicamente, 橐 rappresentava un sacco di cuoio usato per trasportare oggetti, da cui il significato di 'sacco'.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un sacco di cuoio appeso a un albero (木) con una pietra (石) dentro che lo tiene fermo: questo è 橐, il sacco robusto che trasporta pesi.
橐驼在沙漠里走。
tuó tuó zài shā mò lǐ zǒu
Il cammello cammina nel deserto.
他背着一个大橐囊。
tā bèi zhe yí gè dà tuó náng
Porta un grande sacco sulle spalle.
门外传来橐橐声。
mén wài zhuàn lái tuó tuó shēng
Si è sentito un rumore di calpestio fuori dalla porta.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 橐 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
橐 è un carattere composto: la parte superiore 木 (albero) e la parte inferiore 石 (pietra) insieme suggeriscono un sacco di cuoio (il contenitore) legato a un albero, con una pietra per appesantirlo. Questo riflette l'uso pratico di un sacco per trasportare oggetti pesanti.