樵 (qiáo) significa «legna da ardere» in cinese. Ha 16 tratti con il radicale 木.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 樵夫 (qiáo fū), 樵采 (qiáo cǎi), 樵路 (qiáo lù).
A causa dei suoi 16 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 樵 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 樵 con feedback in tempo reale.
Il carattere 樵 (qiáo) si scrive con 16 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 木 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
樵 significa legna da ardere.
Il carattere 樵 è composto dal radicale 木 (mù, albero) sulla sinistra, che indica la connessione con il legno, e dalla parte fonetica 焦 (jiāo, bruciato) sulla destra. Originariamente rappresentava il legno raccolto per il fuoco, spesso legna secca o bruciata. Il significato si è esteso a 'tagliare legna' e a chi lo fa, il boscaiolo.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un albero (木) che viene tagliato e messo sul fuoco (焦) per scaldare la casa: questo è 樵, la legna da ardere.
樵夫在山上砍柴。
qiáo fū zài shān shàng kǎn chái
Il tagliaboschi spacca la legna sulla montagna.
他每天上山樵采。
tā měi tiān shàng shān qiáo cǎi
Va in montagna ogni giorno a raccogliere legna.
这是一条山中小樵路。
zhè shì yī tiáo shān zhōng xiǎo qiáo lù
Questo è un sentiero di montagna per boscaioli.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 樵 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il carattere 樵 è un composto fonetico-semantico: a sinistra c'è il radicale 木 (albero), che fornisce il significato legato al legno; a destra c'è 焦 (bruciato), che fornisce il suono qiáo e aggiunge l'idea di legna secca o bruciata. Insieme, indicano legna da ardere, cioè legno destinato al fuoco.