楝 (liàn) significa «Melia (albero dei rosari)» in cinese. Ha 13 tratti con il radicale 木.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 楝树 (liàn shù), 苦楝 (kǔ liàn), 楝花 (liàn huā).
A causa dei suoi 13 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 楝 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 楝 con feedback in tempo reale.
Il carattere 楝 (liàn) si scrive con 13 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 木 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
楝 significa Melia (albero dei rosari).
Il carattere 楝 è composto dal radicale 木 (mù, albero) e dal fonetico 柬 (jiǎn, selezionare). Il radicale 木 indica che si tratta di un albero, mentre 柬 fornisce il suono e suggerisce l'idea di 'selezione' o 'distinzione', forse riferendosi alla capacità dell'albero di distinguersi per i suoi frutti o usi. Originariamente, il carattere rappresentava un albero con frutti che venivano usati per fare rosari, da cui il nome 'albero dei rosari'.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un albero (木) con foglie che sembrano piccole etichette (柬) appese, usate per selezionare i frutti migliori per i rosari.
路边有一棵楝树。
lù biān yǒu yī kē liàn shù
C'è un albero di melia sul ciglio della strada.
苦楝的叶子很绿。
kǔ liàn de yè zi hěn lǜ
Le foglie dell'albero dei rosari sono molto verdi.
楝花在春天开放。
liàn huā zài chūn tiān kāi fàng
I fiori di Melia sbocciano in primavera.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 楝 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il carattere 楝 è un composto semantico-fonetico: il radicale 木 (albero) indica che si riferisce a una pianta, mentre 柬 (jiǎn) fornisce la pronuncia e aggiunge l'idea di 'selezione' o 'distinzione'. Questa combinazione suggerisce un albero che si distingue per i suoi frutti, usati per selezionare o creare rosari. In pratica, il radicale chiarisce la categoria (albero) e il fonetico aiuta a ricordare il suono e l'uso specifico.