落 (là/lào/luò) significa «Cadere» in cinese. Ha 12 tratti con il radicale 艹, ed è di livello HSK 3.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Più difficile del 92% dei caratteri del Livello HSK 3.
Compare in 5+ parole comuni tra cui 降落 (jiàng luò), 落叶 (luò yè), 落下 (là xià).
A causa dei suoi 12 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 落 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 落 con feedback in tempo reale.
Il carattere 落 (là/lào/luò) si scrive con 12 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 艹 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
落 significa Cadere.
Questo è un carattere polifonico con le letture: là, lào, luò.
Come carattere del Livello HSK 3, 落 è un carattere di livello intermedio.
落 è composto dal radicale 艹 (erba) e dal suono 洛 (luò), che originariamente rappresentava un fiume. L'idea è che le foglie o i fiori cadono come l'acqua che scorre, suggerendo il movimento verso il basso. Questo carattere combina il concetto di pianta (erba) con l'azione di cadere, riflettendo la caduta naturale delle foglie in autunno.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una foglia che cade da un albero: il radicale 艹 in alto rappresenta l'erba o la pianta, e il resto del carattere sembra una foglia che scende lentamente verso il suolo, come se stesse danzando nell'aria.
飞机在一阵轻微的震动中平稳地降落了。
fēi jī zài yī zhèn qīng wēi de zhèn dòng zhōng píng wěn dì jiàng luò le
L'aereo è atterrato dolcemente dopo una leggera vibrazione.
秋风吹过,枯黄的落叶在空中随风起舞。
qiū fēng chuī guò kū huáng de luò yè zài kōng zhōng suí fēng qǐ wǔ
Il vento autunnale soffia e le foglie secche e ingiallite danzano nell'aria seguendo il vento.
他走得太匆忙,把重要的文件给落下了。
tā zǒu dé tài cōng máng , bǎ zhòng yào de wén jiàn gěi là xià le 。
È andato via troppo di fretta e ha dimenticato documenti importanti.
他总是这样丢三落四,出门总会忘带东西。
tā zǒng shì zhè yàng diū sān là sì chū mén zǒng huì wàng dài dōng xī
È sempre così sbadato, dimentica sempre qualcosa quando esce.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 落 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
落 è un carattere fonetico-semantico. Il radicale 艹 (erba) indica che il significato è legato alle piante, mentre la parte 洛 fornisce la pronuncia 'luò'. La combinazione suggerisce l'immagine di foglie o fiori che cadono dalle piante, quindi il significato di 'cadere' deriva da questa immagine naturale.