落 (là/lào/luò) Nasıl Yazılır — Anlamı “Düşmek”

Sık yapılan hata, üstteki 艹 kısmını yazarken soldaki ve sağdaki dikey çizgileri yanlış hizalamaktır. Ayrıca alttaki 洛 kısmında '各' (her biri) ve '氵' (su) karıştırılabilir; 洛'nin solunda üç nokta (氵) vardır, sağda ise 各 bulunur. Doğru sıra: önce 艹'yi (yatay, dikey, dikey), sonra 氵'yu (üç nokta), ardından 各'yı (撇, 捺, 口, 夂) yazın.

落 'düşmek' anlamına gelirken, 荷 (hé) 'lotus' veya 'taşımak' anlamına gelir ve üstünde 艹 vardır ama altta 何 bulunur. 荸 (bí) ise 'su kestanesi' anlamına gelir ve altta 孛 vardır. Ana fark alttaki bileşendir: 落'de 洛, 荷'da 何, 荸'da 孛. Bu bileşenler hem sesi hem de anlamı ayırt eder.

落 çok yaygın kullanılır; örneğin '降落' (iniş yapmak) uçak için, '落叶' (dökülen yapraklar) sonbaharda, '落下' (düşmek veya geride kalmak) bir şeyi unutmak anlamında. Ayrıca '日落' (gün batımı) ve '落后' (geri kalmak) gibi mecazi anlamlarda da kullanılır.

Çin kültüründe sonbahar ve yaprak dökümü, hüzün ve geçicilikle ilişkilendirilir. '落' bu mevsimsel döngüyü sembolize eder. Ayrıca '落' eski metinlerde 'yerleşmek' veya 'konmak' anlamlarında da kullanılmıştır; örneğin '落座' (oturmak). Bu çok yönlülük, karakterin zamanla anlam genişlemesini gösterir.

落 sıkça isim ve fiillerle birleşir: '落花' (düşen çiçekler), '落雨' (yağmur yağmak, nadir), '落选' (seçimi kaybetmek), '落款' (imza atmak, eserlerde). Ayrıca '落网' (yakalanmak, suçlu için) ve '落空' (boşa çıkmak) gibi deyimlerde kullanılır. Bu birleşimler, 'düşme' fikrinin mecazi anlamlara nasıl evrildiğini gösterir.

落 içeren yaygın kelimeler: 降落 (jiàng luò) — İniş yapmak; 落叶 (luò yè) — Dökülmüş yapraklar; 落下 (là xià) — Aşağı düşmek.