Come scrivere 雕 (diāo) — Significato “Aquila”

Un errore comune è confondere la parte sinistra 周 con 用 o 同; assicurati che il tratto orizzontale in alto sia separato dal resto. L'ordine dei tratti segue la regola: prima la parte sinistra (周), poi la destra (隹). Per 周, scrivi i tratti esterni (撇, 横折钩, 横, 竖, 横折, 横) e poi il contenuto (竖, 横折, 横). Per 隹, inizia con 撇, poi 竖, 点, 横, 横, 竖, 横. Ricorda: 16 tratti in totale, con la parte destra che ha 8 tratti.

雕 significa 'aquila' o 'incidere', ed è comune in parole come 雕刻 (scolpire). 雌 (cí) significa 'femmina' (di animale) e ha il radicale 隹 ma con 此 (questo) a sinistra, che dà suono. 雐 (hū) è un carattere raro che significa 'gridare' (di uccelli), ed è formato da 虍 (tigre) e 隹. Mentre 雕 è usato quotidianamente, 雌 è usato in contesti biologici, e 雐 è quasi obsoleto.

雕 è usato in contesti artistici e di artigianato: 雕刻 (intagliare), 雕塑 (scultura), 雕像 (statua). Per esempio, puoi dire '他在雕刻木头' (Lui sta intagliando il legno). Inoltre, 雕 può riferirsi all'animale aquila, ma è meno comune; si usa più spesso 鹰 (yīng) per aquila. Quindi, nella vita quotidiana, lo vedrai principalmente in parole legate all'arte.

Nell'antica Cina, l'aquila era simbolo di potenza e libertà, spesso raffigurata in sculture e dipinti. Il carattere 雕 ha assunto il significato di 'incidere' perché l'intaglio di aquile su pietra o legno era un'arte antica. Inoltre, 雕 è usato in parole come 雕刻, che riflette la tradizione cinese dell'intaglio di giada, legno e pietra, un'arte raffinata che risale a migliaia di anni fa. Conoscere questo legame tra uccello e arte rende il carattere più memorabile.

雕 si combina per formare parole comuni: 雕刻 (diāo kè) 'scolpire', 雕塑 (diāo sù) 'scultura', 雕像 (diāo xiàng) 'statua'. Altri esempi: 雕花 (diāo huā) 'intaglio di fiori', 雕琢 (diāo zhuó) 'cesellare'. Puoi dire '这是一座精美的雕像' (Questa è una statua squisita) o '他擅长雕刻' (Lui è bravo a scolpire). Queste parole sono usate in contesti artistici e quotidiani, come descrivere opere d'arte o tecniche di lavorazione.

Le parole comuni che contengono 雕 includono: 雕刻 (diāo kè) — Scolpire; 雕塑 (diāo sù) — Scultura; 雕像 (diāo xiàng) — Statua.