箪 (dān) significa «Recipiente di bambù per il riso.» in cinese. Ha 14 tratti con il radicale 竹.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 箪食 (dān shí), 箪瓢 (dān piáo), 竹箪 (zhú dān).
A causa dei suoi 14 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 箪 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 箪 con feedback in tempo reale.
Il carattere 箪 (dān) si scrive con 14 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 竹 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
箪 significa Recipiente di bambù per il riso..
Il carattere 箪 (dān) è composto dal radicale 竹 (zhú, bambù) in alto e dal componente fonetico 单 (dān) in basso. Il radicale indica il materiale, bambù, mentre 单 fornisce il suono. Originariamente, 箪 era un contenitore rotondo di bambù usato per servire il riso, comune nell'antica Cina. La forma del carattere richiama visivamente un cesto di bambù con un coperchio, dove 竹 rappresenta il materiale intrecciato e 单 suggerisce la struttura semplice e unica del contenitore.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un cesto di bambù intrecciato (竹) con un coperchio piatto (单) che contiene riso fumante: è il 箪, il recipiente per il pasto semplice.
他过着箪食瓢饮的生活。
tā guò zhe dān sì piáo yǐn de shēng huó
Conduce una vita estremamente semplice e povera.
箪瓢虽小,也能盛饭。
dān piáo suī xiǎo yě néng chéng fàn
Anche se la ciotola di bambù è piccola, può contenere il riso.
这是一个古老的竹箪。
zhè shì yí gè gǔ lǎo de zhú dān
Questo è un antico cesto di bambù.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 箪 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
箪 è formato dal radicale 竹 (bambù) in alto e da 单 (dān) in basso. 竹 indica che l'oggetto è fatto di bambù, mentre 单 funge da componente fonetico che dà il suono al carattere. Il significato complessivo è un contenitore di bambù per il riso, un oggetto comune nella vita quotidiana dell'antica Cina. Quindi, la struttura unisce materiale e funzione: il bambù come materiale e la forma del contenitore per il cibo.