Cara Menulis 旱 (hàn) — Makna “Kemarau / Kering”

Kesalahan umum adalah menulis 干 dengan goresan vertikal yang terlalu panjang atau pendek. Urutan goresan: 1) goresan horizontal atas, 2) goresan horizontal pendek, 3) goresan vertikal, 4) goresan horizontal bawah, 5) goresan vertikal kiri dari 日, 6) goresan horizontal tengah, 7) goresan vertikal kanan. Ingat: tulis 干 dulu (3 goresan), lalu 日 (4 goresan).

旱 (hàn) berarti kering/kemarau, 旦 (dàn) berarti fajar/saat matahari terbit (日 di atas garis horizon), dan 旧 (jiù) berarti lama/usang (berasal dari 日 dan 丨). Perbedaan utama: 旱 menekankan kondisi kering, 旦 menekankan waktu, 旧 menekankan masa lalu. Contoh: 干旱 (kekeringan), 元旦 ( tahun baru), 旧书 (buku bekas).

旱 sering dipakai dalam konteks cuaca dan pertanian, seperti 干旱 (kekeringan) saat musim kemarau panjang, 旱灾 (bencana kekeringan) yang melanda daerah pertanian, atau 旱地 (lahan kering) yang tidak subur. Di Indonesia, kata ini relevan saat musim kemarau tiba.

Cina adalah negara agraris, sehingga kekeringan sangat memengaruhi kehidupan. Dalam sejarah, 旱灾 sering disebut sebagai bencana alam yang menyebabkan kelaparan. Karakter ini juga muncul dalam istilah seperti 抗旱 (melawan kekeringan), menunjukkan pentingnya air bagi masyarakat.

旱 dapat digabung dengan kata lain: 干旱 (kering), 旱灾 (bencana kekeringan), 旱地 (lahan kering), 旱季 (musim kemarau), 抗旱 (tahan kekeringan). Contoh kalimat: 今年干旱严重 (Kekeringan tahun ini parah), 旱季到了 (Musim kemarau tiba).

Kata umum yang mengandung 旱 antara lain: 干旱 (gān hàn) — Kekeringan / Kemarau; 旱灾 (hàn zāi) — Bencana kekeringan; 旱地 (hàn dì) — Lahan kering.