Cara Menulis 评 (píng) — Makna “menilai; mengulas”

Kesalahan umum adalah menulis 平 terlalu lebar atau terlalu sempit. Urutan goresan: 1) titik (丶) untuk 讠, 2) horizontal (一), 3) vertikal (丨), 4) titik (丶), 5) horizontal (一), 6) vertikal (丨), 7) horizontal (一). Ingat: 讠 dulu, lalu 平 dari atas ke bawah.

讦 (jié) berarti 'menyerang kekurangan orang', 讧 (hòng) berarti 'pertengkaran'. 评 (píng) berarti 'menilai' secara netral. Perbedaan utama: 评 bersifat objektif, sedangkan 讦 dan 讧 bernuansa negatif. Contoh: 评论 (komentar) netral, 讦发 (mengungkap) negatif.

评 sering dipakai untuk penilaian, seperti 评论 (komentar), 评价 (evaluasi), 评分 (memberi nilai). Misalnya, saat memberi ulasan film: 我评论了这部电影 (Saya mengomentari film ini). Juga di sekolah: 老师评分 (guru memberi nilai).

Dalam budaya Tionghoa, 评 berkaitan dengan konsep keadilan dan keseimbangan, seperti dalam sistem ujian kekaisaran (科举) yang menilai tulisan secara objektif. 平 melambangkan harmoni, sehingga 评 menekankan penilaian yang adil dan tidak memihak.

评 sering digabung dengan kata kerja atau objek: 评论 (komentar), 评价 (evaluasi), 评分 (skor), 评选 (memilih melalui penilaian), 评审 (menilai dan memeriksa). Contoh: 电影评价很高 (ulasan filmnya tinggi), 老师给作业评分 (guru memberi nilai tugas).

Kata umum yang mengandung 评 antara lain: 评论 (píng lùn) — komentar; ulasan; 评价 (píng jià) — evaluasi; penilaian; 评分 (píng fēn) — memberi nilai; skor.