膣 (zhì) signifie « Vagin (terme médical) » en chinois. Il a 15 traits avec le radical 月.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 膣炎 (zhì yán), 膣道 (zhì dào), 膣壁 (zhì bì).
En raison de ses 15 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 膣 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 膣 avec un retour en temps réel.
Le caractère 膣 (zhì) s'écrit avec 15 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 月 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
膣 signifie Vagin (terme médical).
Le caractère 膣 (zhì) est composé du radical 月 (viande/chair) à gauche et de 窒 (zhì) à droite. 窒 signifie 'bloquer' ou 'obstruer', et le radical 月 indique qu'il s'agit d'un organe corporel. Ainsi, 膣 évoque l'idée d'un canal ou d'une cavité du corps qui peut être obstruée, ce qui correspond à l'anatomie du vagin.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une porte (月) qui se ferme hermétiquement (窒) pour protéger un passage secret, comme le vagin qui se contracte et se dilate.
这种药治疗膣炎。
zhè zhǒng yào zhì liáo zhì yán
Ce médicament traite la vaginite.
医生在检查膣道。
yī shēng zài jiǎn chá zhì dào
Le médecin examine le vagin.
膣壁组织很薄。
zhì bì zǔ zhī hěn báo
Le tissu de la paroi vaginale est très fin.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 膣 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère combine le radical 月 (qui représente la chair ou les organes) avec 窒 (zhì), qui signifie 'bloquer' ou 'obstruer'. Cette combinaison suggère un organe creux qui peut se fermer ou se bloquer, ce qui correspond au rôle du vagin dans le corps.