类 (lèi) signifie « Catégorie, genre, classe » en chinois. Il a 9 traits avec le radical 大, et est de niveau HSK 3.
Noté 4/5 en difficulté (difficile).
Plus difficile que 67% des caractères HSK niveau 3.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 人类 (rén lèi), 分类 (fēn lèi), 种类 (zhǒng lèi).
En raison de ses 9 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 类 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 类 avec un retour en temps réel.
Le caractère 类 (lèi) s'écrit avec 9 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 大 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
类 signifie Catégorie, genre, classe.
En tant que caractère HSK niveau 3, 类 est un caractère de niveau intermédiaire.
类 (lèi) est un caractère composé qui a évolué à partir de formes anciennes. À l'origine, il représentait un sacrifice rituel (米, le riz) offert sur un autel, avec un chien (犬) en dessous. Avec le temps, la partie supérieure s'est simplifiée en 米 (riz) et la partie inférieure est devenue 大 (grand), symbolisant l'idée de regrouper des choses similaires, comme on trie le riz des impuretés.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un grand (大) bol de riz (米) trié en différentes catégories : chaque grain est classé selon sa taille – c'est la catégorie, le genre (类).
人类需要保护自然环境。
rén lèi xū yào bǎo hù zì rán huán jìng
L'humanité doit protéger l'environnement naturel.
请把这些书进行分类。
qǐng bǎ zhè xiē shū jìn xíng fēn lèi
Veuillez classer ces livres.
超市里有很多种类的水果。
chāo shì lǐ yǒu hěn duō zhǒng lèi de shuǐ guǒ
Il y a de nombreuses variétés de fruits dans le supermarché.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 类 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La partie supérieure 米 (riz) représente des grains, et la partie inférieure 大 (grand) évoque l'idée de grandeur ou de regroupement. Ensemble, ils suggèrent l'action de trier ou de classer des éléments similaires, comme on sépare les grains de riz par taille. Cette image de tri est à la base du sens de 'catégorie' ou 'genre'.