魁 (kuí) signifie « Chef / Éminent / Imposant » en chinois. Il a 13 traits avec le radical 鬼, et est de niveau HSK 7.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 99% des caractères HSK niveau 7.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 魁梧 (kuí wú), 夺魁 (duó kuí), 魁首 (kuí shǒu).
En raison de ses 13 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 魁 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 魁 avec un retour en temps réel.
Le caractère 魁 (kuí) s'écrit avec 13 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 鬼 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
魁 signifie Chef / Éminent / Imposant.
En tant que caractère HSK niveau 7, 魁 est un caractère de niveau intermédiaire.
Le caractère 魁 est composé de 鬼 (guǐ, esprit) et de 斗 (dǒu, mesure de grain). À l'origine, il désignait une grande cuillère utilisée pour mesurer le grain, symbole de celui qui dirige et distribue. Le sens a évolué pour signifier 'chef' ou 'imposant', car le chef est celui qui se tient en tête et qui est remarquable.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un esprit (鬼) portant une grande louche (斗) sur son épaule, comme un chef cuisinier imposant qui distribue la soupe à tout le village.
那个运动员很魁梧。
nà ge yùn dòng yuán hěn kuí wú
Cet athlète est très costaud.
他在比赛中夺魁。
tā zài bǐ sài zhōng duó kuí
Il a remporté la première place du concours.
他是班里的魁首。
tā shì bān lǐ de kuí shǒu
Il est le meilleur élève de la classe.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 魁 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère 魁 est un composé sémantique-phonétique. La partie gauche, 鬼 (guǐ), apporte le sens de 'esprit' et sert d'indice phonétique approximatif. La partie droite, 斗 (dǒu), signifie 'mesure de grain' et donne l'idée de 'grande cuillère' ou 'mesure'. Ensemble, ils évoquent un esprit imposant qui mesure et distribue, d'où le sens de 'chef' ou 'imposant'.