Wie man 魃 (bá) schreibt — Bedeutung “Dürre-Dämon”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 鬼 zu vereinfachen oder die Punkte zu vergessen. Achte darauf, dass 鬼 aus 9 Strichen besteht und mit dem senkrechten Strich in der Mitte beginnt. Danach folgen die horizontalen Striche und die Haken, dann die zwei Punkte unten. Bei 魃 schreibt man zuerst 鬼, dann den Lautbestandteil 犮: erst der Hund (犬) mit dem zusätzlichen Strich darüber, dann die zwei Striche unten. Übe die Reihenfolge: 鬼, dann 犮 – insgesamt 14 Striche.

Alle drei enthalten das Radikal 鬼, aber ihre Bedeutung ist unterschiedlich: 魃 ist der Dürre-Dämon, 魁 bedeutet 'Anführer' oder 'Haupt' (z.B. 魁梧, groß und stark), und 魂 bedeutet 'Seele' oder 'Geist' (z.B. 灵魂, die Seele). Während 魃 eine konkrete mythologische Figur ist, sind 魁 und 魂 allgemeinere Begriffe. Merke dir: 魃 ist ein spezifischer Dämon, 魁 ein Anführer, 魂 die Seele.

魃 ist heute selten im Alltag, aber es taucht in der chinesischen Mythologie auf, besonders in Geschichten über Dürre. Man sagt zum Beispiel '旱魃' (hàn bá), um den Dürre-Dämon zu bezeichnen, der in alten Zeiten für anhaltende Trockenheit verantwortlich gemacht wurde. In der modernen Sprache benutzt man es eher metaphorisch, um eine Person oder Situation zu beschreiben, die 'austrocknend' oder 'unglückbringend' wirkt, aber das ist sehr selten. Meistens begegnet man dem Zeichen in historischen Romanen oder in der Kunst.

In der chinesischen Mythologie gibt es die Geschichte von 旱魃, einem Dämon, der Dürre bringt. Ursprünglich war 魃 eine Gottheit, die gegen Dämonen kämpfte, aber später wurde sie selbst zum Unglücksboten. Man glaubte, dass sie in trockenen Regionen lebt und Regen verhindert. In der Antike führten Bauern Rituale durch, um den 旱魃 zu vertreiben, wie zum Beispiel Tänze oder das Verbrennen von Papierfiguren. Dieses kulturelle Wissen hilft, die Bedeutung des Zeichens zu verstehen und es besser zu behalten.

魃 tritt hauptsächlich in festen Wörtern auf. Das bekannteste ist '旱魃' (hàn bá), also der Dürre-Dämon. Es gibt auch '魃舞' (bá wǔ), einen Tanz, der zur Abwehr des Dämons aufgeführt wurde, und '魃魅' (bá mèi), was allgemein 'Dämonen' bedeutet. In der modernen Sprache ist '魃' nicht produktiv, aber in der Literatur oder in historischen Texten findest du es oft. Wenn du also über Mythologie liest, wirst du es sehen – zum Beispiel in der Geschichte '女魃' (nǚ bá), einer weiteren Bezeichnung für den weiblichen Dürre-Dämon.

Häufige Wörter, die 魃 enthalten, sind: 旱魃 (hàn bá) — Dürre-Dämon (chinesische Mythologie); 魃舞 (bá wǔ) — Tanz zur Abwehr des Dürre-Dämons; 魃魅 (bá mèi) — Dämonen / böse Geister.