炎 (yán) يعني «لهب / التهاب / حار» بالصينية. يحتوي على 8 خطوط مع الجذر 火، وهو من مستوى HSK 6.
مُقيّم 3.7/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 32% من أحرف مستوى HSK 6.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 炎热 (yán rè), 发炎 (fā yán), 肺炎 (fèi yán).
نظرًا لوجود 8 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 炎 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 炎 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 炎 (yán) بـ 8 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 火 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
炎 يعني لهب / التهاب / حار.
كحرف من مستوى HSK 6، فإن 炎 حرف من مستوى متوسط.
炎 يتكون من تكرار رمز النار 火 مرتين فوق بعضهما، مما يصور لهبًا متصاعدًا أو نارًا مشتعلة بقوة. هذا التكرار يعزز فكرة الحرارة الشديدة والاشتعال، حيث أن النار المزدوجة ترمز إلى شدة الحرارة والالتهاب في الجسم أو الطبيعة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل نارين فوق بعضهما تشتعلان بقوة، فترتفع ألسنة اللهب إلى السماء، وهذا يذكرك بمعنى الحرارة الشديدة والالتهاب.
夏天非常炎热。
xià tiān fēi cháng yán rè
فصل الصيف حار جداً.
我的伤口发炎了。
wǒ de shāng kǒu fā yán le
جرحي ملتهب.
他得了肺炎。
tā dé le fèi yán
أصيب بالتهاب رئوي.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 炎 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 炎 من حرف 火 (نار) مكرر مرتين، والنار المزدوجة ترمز إلى اشتعال قوي وحرارة شديدة. هذا التكرار يعزز فكرة الالتهاب أو الحرارة الزائدة، مثل التهاب الحلق أو الطقس الحار. فكلما زادت النيران، زادت الحرارة، وهذا هو جوهر المعنى.