爪 (zhǎo/zhuǎ) Nasıl Yazılır — Anlamı “Pençe”

En yaygın hata, üstteki kavisli çizgileri çok düz veya çok yuvarlak yapmaktır. Ayrıca, alttaki iki dikey çizginin eşit uzunlukta olmaması da sık görülür. Doğru yazım için, önce üstteki kavisleri soldan sağa doğru çizin, ardından alttaki iki dikey çizgiyi aşağıya doğru paralel olarak ekleyin.

爪 ile karıştırılan yaygın bir karakter yoktur, ancak 瓜 (guā, kavun) karakterine biraz benzer. 爪'da üstte kavisli çizgiler varken, 瓜'da üstte bir kanca ve altta iki nokta bulunur. Anlamları tamamen farklıdır: 爪 pençe, 瓜 ise kavun demektir.

爪 genellikle hayvanların pençelerini veya kuş ayaklarını ifade eder. Örneğin, 鸡爪子 (jī zhuǎ zi) 'tavuk ayağı' yemeklerde kullanılır. Ayrıca '爪牙' (zhǎo yá) deyimi, mecazi olarak 'yardakçı' veya 'uşak' anlamına gelir.

爪, Çin sanatında sıkça görülen bir motif olan ejderha pençelerini hatırlatabilir. Ejderhalar genellikle beş pençeli olarak tasvir edilir ve bu, imparatorluk gücünü simgeler. Ayrıca, '爪牙' deyimi, eski çağlarda savaşçıların silahlarını (pençe ve diş) temsil etmek için kullanılırdı.

爪, birçok bileşik kelimede kullanılır. Örneğin, 前爪 (qián zhǎo) 'ön pençe', 爪印 (zhǎo yìn) 'pençe izi' ve 爪机 (zhǎo jī) (argo) 'cep telefonu' gibi. Ayrıca, 爪 karakteri, '爪' radikali olarak hayvan vücut parçalarıyla ilgili karakterlerde görülür (örneğin, 爬 (pá) 'tırmanmak').

爪 içeren yaygın kelimeler: 爪牙 (zhǎo yá) — Yardakçı veya uşak; 前爪 (qián zhǎo) — Ön pençe; 鸡爪子 (jī zhuǎ zi) — Tavuk ayağı..