央 (yāng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Merkez / Yalvarmak”

En yaygın hata, içteki çizgiyi dışarı taşırmak veya çizgiyi çok kısa yapmaktır. Doğru yazımda, içteki çizgi '大' karakterinin ortasında, üst ve alt kısımlara eşit mesafede olmalıdır. Ayrıca, çizgi sayısına dikkat edin: 5 çizgi vardır; son çizgi alttaki uzun çizgidir.

买 (mǎi) 'satın almak' anlamına gelir ve üstünde bir '乛' (eğri) vardır, 央'de ise bu yoktur. 大 (dà) 'büyük' demektir ve 央'den farklı olarak içinde ek bir çizgi yoktur. 央'deki iç çizgi, onu 大'dan ayırır ve 'merkez' anlamını kazandırır. Ortak ifadeler: 中央 (merkez), 央求 (yalvarmak).

央, en yaygın olarak '中央' (zhōng yāng) kelimesinde 'merkez' anlamında kullanılır; örneğin, 中央政府 (merkezi hükümet) gibi. Ayrıca '央视' (CCTV) kısaltmasında da geçer. '央求' ise 'yalvarmak' anlamında, birinden ısrarla bir şey istemek için kullanılır: 他央求我帮他 (Bana yardım etmesi için yalvardı).

Antik Çin'de '央' kelimesi, bir kişinin belinin ortasını ifade ederdi; bu, vücudun merkezi olarak kabul edilirdi. Bu yüzden 'merkez' anlamı, fiziksel bir referanstan gelir. Ayrıca, '央' kelimesi 'yalvarmak' anlamında kullanıldığında, bir kişinin kalbinin merkezine hitap etme fikrini taşır; bu da duygusal bir merkeze işaret eder.

央, sıkça '中' (zhōng) ile birleşerek '中央' (merkez) oluşturur. '央求' (yalvarmak) kelimesinde '求' (istemek) ile kullanılır. Ayrıca '央视' (CCTV) gibi kısaltmalarda da görülür. Başka örnekler: 央行 (merkez bankası), 央視 (CCTV). Bu birleşimlerde '央' genellikle 'merkez' veya 'ana' anlamını korur.

央 içeren yaygın kelimeler: 中央 (zhōng yāng) — Merkez; 央求 (yāng qiú) — Yalvarmak / Rica etmek; 央视 (yāng shì) — CCTV (Çin Merkez Televizyonu).