拈 (niān) Nasıl Yazılır — Anlamı “Parmak ucuyla tutmak”

En sık hata, 占 bileşenindeki dikey çizginin çok uzun veya kısa yazılmasıdır. Ayrıca, 扌 radikalindeki yatay çizginin ve dikey kancanın doğru oranlarda olmasına dikkat edin. Stroke sırası: yatay, dikey, kanca, sonra 占'ın çizgileri.

拈, parmak ucuyla hafifçe tutmayı ifade eder; 托 (tuō) avuç içiyle yukarı kaldırmayı, 扛 (gāng) omuzda taşımayı ifade eder. Örneğin, 拈花 (çiçek koparmak) hafif bir hareketken, 托盘 (tepsi taşımak) avuç içiyle desteklemeyi, 扛包 (çanta taşımak) omuzda taşımayı belirtir.

拈 genellikle edebi veya mecazi bağlamlarda kullanılır. Örneğin, '拈花一笑' (çiçeği tutup gülümsemek) Budist bir hikayede geçer. Ayrıca, '拈轻怕重' (kolay işi seçip zorundan kaçmak) deyiminde sıkça kullanılır.

拈, Çin kültüründe zarif ve hafif dokunuşları ifade eder. '拈花一笑' hikayesi, Budizm'de sessiz iletişimi sembolize eder; bu, sözsüz anlayışı temsil eder. Ayrıca, '拈香' (tütsü tutmak) dini ritüellerde kullanılır.

拈 sıkça isimlerle birleşir: 拈花 (çiçek koparmak), 拈香 (tütsü yakmak), 拈笔 (kalem tutmak). Ayrıca, deyimlerde kullanılır: 拈轻怕重 (zor işten kaçmak), 拈花惹草 (çapkınlık yapmak). Bu birleşimler, hafif dokunuş veya seçme anlamını korur.

拈 içeren yaygın kelimeler: 拈花 (niān huā) — Çiçek koparmak; 拈起 (niān qǐ) — Parmak ucuyla kaldırmak; 拈轻怕重 (niān qīng pà zhòng) — Zor işten kaçıp kolayı seçmek.